韓国の酒屋で、日本人の店員が日本の人気ウイスキーについて語るショート動画です。会話の中で、山崎12年や白州など、日本人が好むウイスキーを紹介하지만, 자신의 가장 좋아하는 술을 묻자 예기치 않은 대답을 합니다.彼が選んだのは、高価なウイスキーではなく韓国のチャミスル（焼酎）であり、その意外な事実に驚きが広がります。このクリップは、日韓両国の酒文化と、意外な日本人の好みをユーモラスに描いています。
[コメントの反応]
[@천지무*****](👍 :358) 従業員なのか社長なのか、センスがいいです。韓国人なのにチャミスルをしてくれると余計に気分が良くなる(笑)。私でも1本買って帰りたいくらいです。
직원인지 사장님인제 센스가 좋으시다. 한국인한데 참이슬 해주시면 괜시리 기분이 좋아지지 ㅎㅎ. 나라도 뭐라고 1개 사가지고 나왔겠다
[@fuyfj******](👍 :188) 日本ウイスキーを買いに来て日本語で感心する韓国人と
チャミスルルを好きで韓国語で説明する日本人(笑)
일본위스키 사러와서 일본어로 감탄하는 한국인과
참이슬을 좋아하고 한국어로 설명하는 일본인ㅋㅋ
[@gall*****](👍 :78) 笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑
ㅋㅋㅋㅋ 참이슬 ㅋㅋㅋ 왜케 웃기냐 ㅋㅋ
[@장장장****](👍 :84) うわーーーー！！！ここは本当に親切で、後ろにいた白い服を着たスタッフさんも韓国語が上手で、映像で見られてうれしいです。
와ㅋㅋㅋㅋㅋ 여기 진짜 친절하고 뒤에 계시던 흰옷입은 직원분도 한국어 잘하심 영상에서 봬니 반갑네
[@bul****](👍 :22) SNLで悪口をよく言っていた女性に似ている(笑)
SNL에서 욕잘하시던 여성분 닮았음 ㅋㅋ
[@_***](👍 :240) 説明のグダグダはふふふお願いしますけど、日本語で言うと何をしろってことなんだろう(笑)
설명 구다사이는 ㅋㅋㅋ 해주세요만 일본어로하면 뭘 해달라는건데ㅋㅋ
[@야옹***](👍 :16) 営業が上手いですね、高価なものをお勧めするより心の営業
영업 잘하시네 비싼거추천보다 마음영업
[@구독자****](👍 :5) ここで真이슬が出るとは思わなかった;;; ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
여기서 참이슬이 나올줄은 몰랐네;; ㅋㅋㅋㅋㅋ
[@ccd****](👍 :4) やっぱり商売はああいう風にしないとね(笑) サービスの仕方を知っているんだね。
역시 장사는 저렇게 해야 돼ㅋㅋ 서비스 하는 법을 아시네
[@asdsa*******](👍 :1) あのパンの帽子をまだファッションの現役で使っていることに驚きすぎますㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
저 빵모자를 아직도 패션 현역에서 써먹는게 너무 놀랍다 ㅜㅜㅋㅋㅋㅋㅋ
[@원**](👍 :1) 私も昨日はあそこで山崎12年目です(笑)映像の中の社長さんたちに会えたので、もっとうれしいです。
저도 어제 저기서 야마자키 12년삼 ㅋㅋ 영상속 사장님들 뵈니까 더 반갑네여
[@수리****](👍 :4) そうだ、露を吸いに行こう…. 露。すべてのおつまみに全てOK
그래 이슬이나 빨러 가야지…. 이슬.. 모든 안주에 다 괜찮음
[@배트맨****](👍 :8) チャミスル…笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑
참이슬…ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
[@듀란****](👍 :1) パンクしたウイスキーリカーショップの専門家が好きなお酒が
チャムイスル
チャムイスル
빵 터졌내 위스키 리커샾 전문가가 좋아하는 술이
참이슬
[@무레이****](👍 :3) 説明グダサイwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
설명구다사이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
[@누구냐*****](👍 :1) あの女性、日本のドラマに出てた方と似てる～～～
ワカゴと酒か何かタイトルがこれと似てましたね～～～。
저 여자분 일본 드라마에 나왔던 분이랑 비슷~~
와카고와 술인가 뭔가 제목이 이거 비슷했는데~~
[@SJPAR*******](👍 :2) 福岡リンサスですね、何軒か行きましたが、ここが値段も良くて種類も一番多いんですよ。
후쿠오카 린사스네요 여러 곳 다녔는데 여기가 가격좋고 종류도 제일 많더라구요
[@evans*******](👍 :1) あ、ここ福岡リンサス天神店ですね！少し前に行きましたが、女性二人組がいて、ほとんど韓国人かと思いました。
오 여기 후쿠오카 린사스 텐진점이네요 ㅎ얼마전에 다녀왔는데 여성두분계시더라구요~거의 한국사람인줄
[@unma*****](👍 :16) ビールだけでも放射能汚染されたビールだと言って食べなかったが、食べてみると、なるほど、一段階危機的な状況だった。私たちも酒税を改正して商品性を高めなければならない。
맥주만 해도 방사능 오염맥주라고 안먹다가 먹어보니 와~한단계 위긴 하더라 우리도 주류세 개정해서 상품성 높여야함
[@sj****](👍 :1) 好みがㄷㄷなのではなく、センスがㄷㄷなんですね。
취향이 ㄷㄷ한 것이 아니고 센스가 ㄷㄷ 하네..
[@석**](👍 :1)
チャムイッスルが一番好きな女性wwwwwwwwww
진짜 웃긴다.
참이슬이 제일 좋아하는 여인 ㅋㅋㅋ
[@Mant******](👍 :4) うわー、ヒゲ団宿命出てきて嬉しかったのに、ほぼ秒単位で切れるんだ…カットカット編集は本当にきついな編集者たち。
와 히게단 숙명나와서 반가웠는데 거의 초단위로 끊기네..컷편집 진짜 빡세게 하시는구나 편집자들..
[@노이****](👍 :1) 逆の状況なら、日本酒はどのようなお酒を話せばいいのでしょうか？
반대의 상황이면 일본술 어떤걸 이야기해야하나요?한국에 참이슬같은
[@최영원****](👍 :0) TMI.白州は珍しくハーブ+ミント+草の香りをベースにしたウイスキーなので、強い香りや味が苦手な日本人は特に好きで、白州賛美論者がかなり多い。
TMI. 하쿠슈는 특이하게 허브+민트+풀내음 향이 베이스인 위스키라, 강한 향이나 맛을 안 좋아하는 일본인들은 특히 좋아하고 하쿠슈 찬양론자들이 꽤 많음
[@정루시****](👍 :14) 日本で働いている友人が言うには、韓国人が山崎をよく買うらしいです。
일본에서 일하고 있는 친구가 한국 사람이 야마자키 진짜 많이 산다고 하긴하드라
[@user-rq********](👍 :0) 日本酒が透明すぎるせいか、焼酎より日本酒の方が美味しいのですが…。周りに日本酒を飲む人があまりいないので、集まったら焼酎…
사케가 너무 맑아서 그런가? 소주 보다 사케가 맛있지만… 주변에 사케를 먹는 사람들이 잘 없음 모이면 소주..
[@sta*****](👍 :1) 弟がヤマザキ12年100周年記念限定版を買ってくれと言いましたが、それはありませんでした。
동생이 야마자키 12년 100주년 기념 한정판 사달라고 했는데 그건 없더라..ㅜㅜ
[@오빠***](👍 :1) ここ福岡の天神の近くなのに、いつもここに来ます（笑）。
여기 후쿠오카 텐진쪽 근처인데 항상여기서 사감 ㅋㅋㅋㅋ
[@yunjon*******](👍 :5) 白酒 15年前まではスーパーで5万円出せば買えるお酒だった…美味しかったが、今は混ぜて作った白酒も高い…むしろバレンタインの幕張メッセの方がコストパフォーマンスが高い。
하쿠슈 15년전만해도 슈퍼마켓에서 5만원주면 사는술이었음…좋다고마셨는데 지금은 섞어서만든 하쿠슈도 비쌈…차라리 발렌타인 막칼렌인기종이 가성비 싸게먹힘
[@형이야****](👍 :0) そうそう、ぐるぐる回って結局はチャムイッスルだ…。
그래 돌고돌아 결국은 참이슬이야…
[@비**](👍 :0) センスのいい答えですが、チャムイスルだから屈辱的ですね(笑)希釈式焼酎は完全に低品質のお酒ですから(笑)
센스 있는 대답이긴 하지만 참이슬 하니깐 개 굴욕이네 ㅋㅋㅋ 희석식 소주는 완전 저질 술 이거든 ㅋㅋ
[@pgt****](👍 :0) 正直、ほとんどの人はチャミスルとあそこのヒビキブラインドを見分けることができません。
솔직히 대부분사람은 참이슬이랑 저기나오는 히비키 블라인드하면 구분못합니다.
[@Bae*****](👍 :0) あそこは元々高いところなのに、他のところが高くなりすぎてコストパフォーマンスが悪くなりました。
저기 원래 비싼곳인데 다른곳이 너무 올려버려서 가성비가 됨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
[@johns*******](👍 :0) 私が行ったときは、あのウイスキーショップのスタッフはみんな中国人でしたが、日本人もいるんですね。
제가 갔을땐 저 위스키샵 직원들 다 중국인이였는데 일본인분들도 있군요
[@astropheneu*************](👍 :0) ロシアのお客さんだったらウォッカ、フランスだったらワインだったんだろうなぁ？
러시아 손님이었으면 보드카, 프랑스면 와인이었겠지? ㅋㅋㅋ